Німецький центр макаренкознавства – лабораторія «Макаренко-реферат»

Abstract

9 лютого 2008 року свій сорокарічний ювілей відзначив один з найвідоміших закордонних центрів макаренкознавства – лабораторія «Макаренко-реферат» Педагогічного факультету Марбурзького університету. Історія вивчення педагогічної та літературної діяльності А. С. Макаренка в Німеччині розпочалася задовго до 1968 року (рік заснування лабораторії). Перші відомості про педагогічну діяльність А. С. Макаренка з’явилися в Німеччині ще в 20-30-ті роки минулого століття. Це були розповіді членів робітничих делегацій, що відвідали виховні заклади, якими керував Антон Семенович (матеріали публікувались в німецьких газетах та журналах), а також інформаційні повідомлення радянської преси та Комінтерну. Перші переклади робіт А. С. Макаренка були надруковані в Німецькій Демократичній Республіці в 1949 році, а звідти їх отримали вчені-педагоги Федеративної Республіки Німеччина.