DSpace
 

DSpace of Korolenko Poltava National Pedagogical University >
Факультети та кафедри >
Факультети >
Факультет Української філології та журналістики >
Кафедра української мови >
Статті >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.pnpu.edu.ua/handle/123456789/24414

Название: Фразеологічні одиниці з компонентами-топонімами в українській мові: структурно-семантичний аспект
Авторы: Лукаш, Н.М.
Тютюнник, І.В.
Ключевые слова: фразеологізми
топоніми
Issue Date: 2022
Краткий осмотр (реферат): Серед фразеологічних одиниць з етномаркованими компонентоми – власними назвами помітне місце посідають стійкі сполуки, до складу яких входять топоніми та відтопонімні прикметники: як до Києва рачки – «дуже далеко»; як швед під Полтавою – «пропасти, загинути»; іти на Голгофу – «піддаватися дуже важким фізичним або моральним випробуванням, іти на смерть». Виразною ознакою цих одиниць є те, що вони дають влучну, здебільшого гумористичну або іронічну характеристику предметам чи явищам. Наприклад, у фразеологізмі язик до Києва доведе («розпитування допоможуть знайти те, що потрібно») закцентовано увагу на необхідності цікавитись, розпитувати, бути комунікабельним. М. Григораш так пояснює його походження: «З 988 р., коли Київська Русь прийняла християнство, у Києві – столиці першої руської держави – почали особливо активно будуватися церкви й монастирі, палаци і бібліотеки, зокрема славетна Софія, Києво-Печерська лавра. З усіх куточків руської землі йшли сюди люди вчитися і торгувати, служити й молитися. І дивувалися красі й пишності цього міста. Київ вважався настільки відомим, що до нього можна дійти, навіть не знаючи дороги, а тільки розпитуючи про неї» [2].
Описание: Лукаш Н. М., Тютюнник І. В. Фразеологічні одиниці з компонентами-топонімами в українській мові: структурно-семантичний аспект. Грааль науки : за матеріалами IV Міжнародної науково-практичної конференції «Science of post-industrial society: globalization and transformation processes», що проводилася 25 листопада 2022 року ГО «Європейська наукова платформа» (Вінниця, Україна) та ТОВ «International Centre Corporative Management» (Відень, Австрія). 2022. № 22 (листопад). С. 202–203.
URI: http://dspace.pnpu.edu.ua/handle/123456789/24414
Appears in Collections:Статті

Files in This Item:

File Description SizeFormat
Фразеологічні одиниці.pdf83,62 kBAdobe PDFView/Open
View Statistics

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

Valid XHTML 1.0! DSpace Software Copyright © 2002-2010  Duraspace - Feedback