|
DSpace of Korolenko Poltava National Pedagogical University >
Факультети та кафедри >
Факультети >
Факультет Української філології та журналістики >
Кафедра загального і слов'янського мовознавства та іноземних мов >
Статті >
Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://dspace.pnpu.edu.ua/handle/123456789/16978
|
| Назва: | Геокультурні простори як детермінанта мовної особистости перекладача Івана Бабича |
| Автори: | Король, Л.Л. |
| Ключові слова: | Бабич Іван
геокультурний простір
мовна особистість перекладача
українська школа перекладу
перекладач |
| Дата публікації: | 2020 |
| Короткий огляд (реферат): | Статтю присвячено представникові української школи художнього перекладу, педагогові – Іванові Бабичу.
Окреслюються геокультурні простори Франції та України, які слугували вагомими чинниками формування мовної особистости митця художнього перекладу. Простежено, що уродженець Франції І. Бабич як людина європейської культури, був поширювачем її засадничих цінностей в Україні. Воднораз Іван Трохимович пропагував національну культуру, вкраїнське слово на терені франкомовних країн. Два геокультурні простори зумовили специфічну функцію міжкультурного посередництва, в контексті якої належить розглядати його мовну особистість та літературний доробок. |
| Опис: | Король Л. Л. Геокультурні простори як детермінанта мовної особистости перекладача Івана Бабича. Problems and Innovations in Science. Abstracts of the 1st International scientific and practical conference. Nika Publishing. London, Great Britain. 2020, V.2 Pp. 184-189. URL: http://elconf.com.ua |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://dspace.pnpu.edu.ua/handle/123456789/16978 |
| Розташовується у зібраннях: | Статті
|
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.
|
