Михайло Петрович Драгоманов у листах до Олени Пчілки .

Abstract

Відвертій, безкомпромісній вдачі Михайла Драгоманова особливо імпонував жанр і стиль листа - як публічного, так і персонального. Згадаймо його “Листи на Наддніпрянську Україну”, листи до І. Франка, М. Павлика, В. Навроцького, М. Бучинського та інших численних адресатів. До маловідомого і недослідженого епістолярію М.Драгоманова належать його листи до Олени Пчілки. Не зупиняючись на історичній долі цих матеріалів, зауважимо, що 37 листів в автографах за 1880-1894 рр. зберігаються і досліджуються від 1938 р. у Відділі рукописних фондів і текстології Інституту літератури імені Т. Г. Шевченка НАН України (Фонд Олени Пчілки, № 28, од. зб. 664-700). Для М. Драгоманова в еміграції Олена Пчілка стала ніби містком між ним і рідним краєм, залишеною батьківською хатою. Вона невтомно надсилала братові наукову літературу, дбала про копіювання таких необхідних для нього фольклорних записів - усього не перекажеш... Листи густо насичені інформацією; в них М.Драгоманов постає в єдності всіх рис свого єства - це воістину його автобіографічна повість.